Cet article analyse la relation entre les paramètres de la spectrométrie de masse à temps de vol (TOF MS) et les spécifications des convertisseurs analogique-numérique (CAN). Les CAN à signal frontal mixte (MxFE®) démontrent que les CAN à faible bruit et à haute vitesse peuvent améliorer considérablement les métriques de la TOF MS, notamment la précision de la masse, la résolution de masse et la sensibilité.

L’introduction à la spectrométrie de masse à temps de vol
(TMS) est présentée ici. Cette technique analytique permet de quantifier les molécules connues et inconnues d’un échantillon en fonction de leur masse moléculaire. Les éléments et/ou molécules de l’échantillon sont ionisés en ions gazeux, avec ou sans fragmentation, puis séparés dans un analyseur de masse. Leur caractérisation repose sur leur rapport masse/charge (m/z), ou position de l’impulsion, et leur abondance relative, ou amplitude des impulsions, dans les spectres de masse.
Un spectromètre de masse se compose de trois éléments principaux : la source d’ions, qui produit les ions gazeux à partir de l’échantillon analysé ; l’analyseur de masse, qui sépare les ions selon leur rapport m/z ; et le détecteur d’ions, qui détecte les ions et détermine l’abondance relative de chaque espèce ionique. Le signal du détecteur est conditionné et numérisé pour produire un spectre de masse. Il existe plusieurs analyseurs de masse, chacun présentant une stratégie fondamentalement différente pour la séparation des ions selon leur rapport m/z. La figure 1 illustre les principaux composants de la spectrométrie de masse quadruple (MS) et de la spectrométrie de masse à temps de vol (TOF).
En spectrométrie de masse à temps de vol (TOF MS), les ions formés par une brève ionisation sont accélérés par un champ électrostatique. Ainsi, les ions de rapports masse/charge (m/z) différents possèdent la même énergie cinétique mais des vitesses différentes. Ils se déplacent ensuite le long d'une trajectoire de dérive en l'absence de champ et atteignent le détecteur avec des temps de vol différents : les ions les plus légers arrivent avant les plus lourds, comme illustré sur la figure 2. En pratique, le temps de vol d'un paquet d'ions de même m/z est réparti pour former une impulsion dont la durée peut être aussi courte que quelques centaines de picosecondes (ps), en raison des différences de distribution spatiale initiale et d'énergie (ou de vitesse) dans la zone d'accélération. Chaque impulsion est la somme des signaux correspondant à l'arrivée de plusieurs ions de manière indépendante et est souvent caractérisée par sa largeur à mi-hauteur (FWHM).



Figure 1. Blocs principaux du MS quadruple et du TOF.



Figure 2 : Illustration d'un analyseur de masse à temps de vol.


Un détecteur, tel qu'un détecteur à galette de microcanaux (MCP), détecte les ions incidents et produit un courant électrique pulsé. Ce courant est enregistré à l'aide d'un convertisseur temps-numérique (CTN) ou d'un convertisseur numérique-analogique (CNA) haute vitesse. Bien que le CTN puisse être extrêmement rapide, jusqu'à quelques picosecondes, sa plage dynamique pour l'enregistrement de l'amplitude des impulsions est limitée. Les convertisseurs analogique-numérique (CAN) haute vitesse peuvent atteindre 2 gigasamples par seconde (GSPS) ou plus, avec une résolution de 10, 12 bits, voire supérieure, permettant un enregistrement précis de la durée et de l'amplitude des impulsions. Nous aborderons les spécifications importantes des CAN haute vitesse qui influencent les performances de la spectrométrie de masse à temps de vol (TOF).


Applications de
la spectrométrie de masse à temps de vol (TOF MS) : La technologie MALDI ionise les molécules de la matrice, généralement des acides organiques, et vaporise simultanément les molécules de l’échantillon grâce à des impulsions laser ultraviolettes (UV) d’une durée allant de quelques centaines de picosecondes à quelques nanosecondes (ns). En phase gazeuse, les molécules de la matrice transfèrent des protons aux molécules de l’échantillon, les protonant et les transformant en ions chargés. La matrice absorbant la majeure partie de l’énergie laser, les molécules de l’échantillon conservent leur intégrité sans fragmentation ni décomposition, ce qui fait de la MALDI la méthode d’ionisation la plus performante pour l’analyse des macromolécules biologiques. Grâce à la facilité de couplage entre la MALDI et la TOF MS, à sa gamme de masses illimitée, à sa haute sensibilité et à son débit élevé, la TOF MS est devenue un outil essentiel pour la recherche biomédicale, la découverte de médicaments et les applications cliniques où les analytes sont souvent des macromolécules.

En particulier, la spectrométrie de masse MALDI-TOF joue un rôle irremplaçable dans l'identification clinique des bactéries grâce à son délai d'obtention des résultats de 4 heures, contre plus de 72 heures pour les technologies conventionnelles ou autres technologies innovantes.<sup>3</sup> Un délai d'obtention des résultats court est essentiel pour la prise en charge et le pronostic des patients souffrant d'infections bactériennes. Parmi les autres avantages de la spectrométrie de masse MALDI-TOF, on peut citer la simplicité de préparation des échantillons, les faibles coûts d'exploitation et la capacité d'identifier certaines bactéries rares. Face à la grave menace que représente la résistance aux antimicrobiens pour la santé humaine à l'échelle mondiale, l'utilisation de la spectrométrie de masse MALDI-TOF comme outil de diagnostic au chevet du patient est de plus en plus répandue.<sup>4</sup>

Paramètres clés de la spectrométrie de masse à temps de vol (TOF MS) :
La capacité de la TOF MS à quantifier différents analytes dans les échantillons dépend de nombreux facteurs, notamment le choix de la méthode d’ionisation de l’échantillon, la configuration et les caractéristiques temporelles des champs électriques utilisés pour accélérer et guider les ions vers le détecteur, l’efficacité du détecteur et la numérisation du signal. Nous limiterons notre discussion aux spécifications clés de la TOF MS relatives à la numérisation du signal, à savoir la gamme de masses, la précision de masse, la résolution de masse, la fréquence de répétition et la sensibilité.
La gamme de masses correspond à l’intervalle des masses moléculaires des molécules de l’échantillon et dépend de plusieurs facteurs, tels que la tension d’accélération, la longueur du tube de vol, la fréquence d’échantillonnage et la fréquence de répétition. Les exigences en matière de gamme de masses varient selon l’application. Par exemple, l’identification bactérienne par MALDI-TOF MS mesure les marqueurs ribosomiques dans la gamme de masses de 2 000 Da à 20 000 Da.
La masse étant calculée à partir du temps de vol, la précision de masse de la spectrométrie de masse à temps de vol (TOF) est principalement déterminée par la précision des mesures de synchronisation des impulsions. En pratique, le temps d'arrivée de chaque impulsion est calculé en l'ajustant à une fonction gaussienne et en repérant son pic. La fréquence d'échantillonnage du CAN détermine le nombre d'échantillons pour chaque impulsion et est cruciale pour cet ajustement.
La résolution massique mesure la plus faible séparation discernable entre deux impulsions voisines dans le spectre. Elle est souvent définie comme le rapport entre la masse de l'ion et la largeur de l'impulsion de masse correspondante. La largeur d'impulsion est généralement définie par la largeur à mi-hauteur (FWHM). Plus l'impulsion est étroite, meilleure est la résolution massique, ce qui permet une meilleure différenciation entre deux paquets d'ions de masses moléculaires similaires. Bien que la résolution massique puisse être considérablement améliorée par l'accélération orthogonale et les réflectrons, la fréquence d'échantillonnage du CAN et les performances en matière de bruit influent également sur cette caractéristique essentielle.
En spectrométrie de masse à temps de vol (TOF), le spectre de masse est la somme des signaux de nombreuses répétitions, et non d'un seul transitoire, englobant une seule ionisation, une seule accélération, une seule dérive, une seule détection et une seule numérisation des ions. Il est crucial de noter que, pour les échantillons d'analyse contenant plusieurs molécules de masses moléculaires et de concentrations variables, une seule ionisation peut ne pas produire d'ions de toutes les molécules d'intérêt, ni dans des proportions proportionnelles à leurs concentrations. La sommation est une méthode efficace et pratique pour réduire cette erreur d'échantillonnage et améliorer le rapport signal/bruit (RSB). Par conséquent, la fréquence de répétition est une spécification importante et pratique de la spectrométrie de masse à temps de vol (TOF MS) pour le RSB et le débit.
Les spectromètres de masse TOF MS les plus récents peuvent atteindre une vitesse de balayage de 1 kHz ou plus, ce qui signifie que chaque transitoire dure 1 milliseconde (ms) ou moins. L'augmentation de la fréquence d'échantillonnage du convertisseur analogique-numérique (CAN) raccourcit la durée de chaque transitoire pour une vitesse de renouvellement plus rapide.
La sensibilité de la TOF MS est sa capacité à détecter les molécules présentes aux concentrations les plus faibles dans les échantillons. Elle est déterminée par de nombreux facteurs, tels que le bruit chimique de fond, la gamme de concentrations de toutes les molécules d'intérêt, le facteur de bruit et la gamme dynamique du détecteur et du CAN, ainsi que le nombre de transitoires sommés pour le spectre de masse final. En pratique, la sensibilité du système peut être optimisée en identifiant le facteur limitant et/ou en équilibrant ces facteurs.

Spécifications souhaitables pour un convertisseur analogique-numérique (CAN) en spectrométrie de masse à temps de vol (TOF MS) :
Un CAN à faible bruit et à haute vitesse est essentiel aux performances d'un système TOF MS. Comme mentionné précédemment, la précision temporelle et le niveau de bruit du système sont deux spécifications importantes pour un instrument TOF MS. Bien que le bruit du système puisse être atténué par sommation de mesures répétées, la précision temporelle est déterminée par la fréquence d'échantillonnage et la gigue d'ouverture du CAN à haute vitesse. Sachant que les impulsions peuvent être aussi courtes que quelques centaines de picosecondes dans un instrument TOF MS à accélération orthogonale et réflectron, seules quelques mesures sont effectuées pour une impulsion individuelle à une fréquence d'échantillonnage de 5 GSPS.
Chaque mesure est cruciale pour la détection du pic de l'impulsion lors de l'ajustement des échantillons à une fonction gaussienne. Par conséquent, la fréquence d'échantillonnage et la gigue d'ouverture sont des spécifications souhaitables pour un CAN.
La sensibilité est déterminée par le niveau de bruit du système, qui peut être amélioré par sommation de mesures répétées. Cependant, le nombre de répétitions limite les performances de l'instrument. Les performances de bruit du CAN sont importantes pour atteindre la sensibilité souhaitée avec un nombre réduit de répétitions. Il existe souvent une idée fausse concernant les performances des CAN, selon laquelle leur rapport signal/bruit (SNR) serait proportionnel à leur résolution binaire. Les CAN avec une fréquence d'échantillonnage de 1 GSPS ou plus utilisent généralement une architecture pipeline et leurs spécifications incluent le nombre effectif de bits (ENOB) et la densité de bruit (ou facteur de bruit, SNR, etc.). Cependant, les CAN en cascade ne peuvent atteindre la résolution binaire car ils présentent plusieurs inconvénients contribuant au bruit, tels que les amplificateurs opérationnels à gain et bande passante élevés nécessaires pour réduire les erreurs, les différences de capacité et la dissipation de puissance des amplificateurs opérationnels et échantillonneurs-bloqueurs (S/H) en entrée.<sup>5</sup> L'ENOB dépend de la fréquence d'entrée et de la fréquence d'échantillonnage et est calculé à partir du rapport signal/bruit et de la distorsion (SNDR). Par exemple, le CAN 12 bits AD9081 a un ENOB de 8 bits à 4 GSPS avec une fréquence d'entrée de 4 500 MHz. L'ENOB n'est pas un bon indicateur des performances de bruit du CAN.
La densité de bruit se rapproche du niveau de bruit pratique, mais les tests sur banc d'essai à impulsions gaussiennes préservent la vérité fondamentale des performances de bruit du CAN et, par conséquent, de la sensibilité de l'instrument TOF MS.

Test sur banc d'essai d'un CAN haute vitesse et à faible bruit :
La carte MxFE offre une intégration intelligente de CAN RF, de convertisseurs numérique-analogique (CNA), d'un traitement numérique du signal sur puce et d'une boucle d'horloge/boucle à verrouillage de phase (PLL) pour la synchronisation multi-puces. Des composants MxFE équipés uniquement de CAN haute vitesse sont également disponibles. Par souci de simplicité, notre test sur banc d'essai a utilisé l'AD9082, qui intègre CAN et CNA, comme illustré sur la figure 3. Le CNA intégré a servi à générer le signal d'entrée. Ce CNA a généré un train d'impulsions gaussiennes étroites, d'une largeur à mi-hauteur (FWHM) de 0,5 ns et dont l'amplitude était contrôlée par une combinaison de mise à l'échelle numérique et d'atténuateurs externes. Les impulsions gaussiennes sont beaucoup plus proches du signal du spectre de masse que le signal monotone typique utilisé pour la caractérisation des CAN. Deux canaux ADC sont configurés pour numériser le signal : CH1 pour différentes amplitudes saturées ou atténuées, obtenues par variation des atténuateurs externes, et CH2 comme référence pour l’amplitude du signal supérieure à 90 % de la pleine échelle (PE) sans saturation. La fréquence d’échantillonnage était de 6 GSPS lors de nos tests afin d’obtenir un nombre suffisant d’échantillons pour chaque impulsion.


Figure 3. Schéma fonctionnel pour tester le CAN haute vitesse avec l'AD9082.

Trois types de tests ont été réalisés :
tests d’atténuation et de saturation : CH2 avec une paire d’atténuateurs fixes de 7 dB comme référence ; CH1 avec des atténuateurs de 8 dB, 9 dB et 10 dB pour les tests d’atténuation et des atténuateurs de 3 dB et 1 dB pour les tests de saturation.
Mesure de signaux faibles avec une atténuation jusqu’à 20 dB : CH2 connecté directement à la sortie du CNA comme référence avec une mise à l’échelle de -16 dBFS ; CH1 avec une paire d’atténuateurs de 10 dB pour le signal.
Mesure du bruit : CH2 avec une paire d’atténuateurs fixes de 7 dB comme référence ; CH1 avec une terminaison de 50 Ω.
Pour chaque test, des données supérieures à 10 µs ont été acquises, et l’acquisition des données a été répétée 10 fois pour vérifier la reproductibilité. Les données ont été représentées graphiquement et analysées sous MATLAB®. Les 10 répétitions ont été alignées et représentées graphiquement pour chaque cas de test. La figure 4 illustre une impulsion unique lors du test, où le niveau de CH1 est inférieur de 3 dB à celui de CH2. Les 10 répétitions se chevauchent parfaitement pour les deux canaux, démontrant ainsi la grande reproductibilité de l'acquisition des données.


Figure 4. Le chevauchement des 10 répétitions a démontré une grande reproductibilité de l'acquisition des données.

Le convertisseur analogique-numérique (CAN) AD9082 est doté d'un circuit de protection contre les surcharges, qui s'active si l'amplitude d'entrée dépasse la limite supérieure. En cas d'activation du circuit de protection, une traînée de récupération apparaît souvent sur le front descendant de l'impulsion, entraînant un écrêtage du pic à pleine échelle
(FS) et une traînée de récupération. Une traînée de récupération courte est essentielle pour des mesures précises de temps de vol (TOF) et de masse. La figure 5 présente le graphique de cinq cas avec saturation (jusqu'à 6 dB) ou atténuation.
Afin d'évaluer les performances du CAN avec un signal d'entrée faible, nous avons acquis le signal atténué de 10 dB et de 20 dB, comme illustré sur la figure 6. Le signal clair se situait à 10 % de la FS, soit une atténuation de 20 dB, ce qui indique un bruit minimal introduit par le CAN.
Pour le bruit de fond de l'ADC, CH1 était connecté à une terminaison de 50 Ω, tandis que CH2 restait à >90 % de la pleine échelle, comme illustré sur la figure 7.
Nous avons analysé les données de bruit en traçant l'histogramme et en calculant son écart type, comme illustré sur la figure 8. L'écart type dans ce cas était de 0,0025, ce qui suggère un rapport signal/bruit de 52 dB à pleine échelle.


Figure 5. Le chevauchement des 5 cas de test avec saturation ou sur-atténuation.



Figure 6. Cas de test avec entrée atténuée de 10 dB et 20 dB.



Figure 7. Mesure du bruit de fond avec CH1 connecté à une terminaison de 50 Ω.



Figure 8. Histogrammes de la mesure du bruit de fond (CH1, à gauche) et du signal FS (CH2, à droite).

Afin de quantifier plus précisément la précision temporelle et les performances en matière de bruit, nous avons segmenté chaque impulsion en centrant son pic dans une fenêtre de 30 ns. Nous avons ensuite ajusté chaque impulsion à un modèle gaussien pour mesurer sa largeur à mi-hauteur (FWHM). Nous avons utilisé 12 ns de données de part et d'autre de la fenêtre de 30 ns, soit 24 ns au total, comme référence pour le calcul du bruit.
La figure 9 présente le graphique d'acquisition complet pour le cas test de zoom avec une impulsion unique, une entrée à 10 % de la pleine échelle (FS), l'ajustement gaussien et la référence segmentée. Le tableau 1 présente la FWHM moyenne et mesurée ainsi que le rapport signal/bruit (SNR) calculé.


Figure 9. Segmentation d'impulsion et ligne de base pour la mesure FWHM et SNR pour le cas de test d'entrée 10 % FS.


Tableau 1. Mesure de la largeur à mi-hauteur (FWHM) et du rapport signal/bruit (SNR) pour le cas de test d'entrée à 10 % de la pleine échelle

Tableau 2. Largeur à mi-hauteur (FWHM) et rapport signal/bruit (SNR) mesurés


Discussion et conclusion :
Avec l’établissement de la spectrométrie de masse MALDI-TOF comme norme pour l’identification bactérienne dans les laboratoires de microbiologie clinique et l’intérêt croissant pour la protéomique en médecine personnalisée, cette technique devrait poursuivre son essor dans le domaine de la santé au cours des prochaines décennies. La spectrométrie de masse TOF trouve également de nombreuses applications dans la recherche biomédicale et la découverte de médicaments, la sécurité alimentaire et la surveillance environnementale, grâce à sa capacité à analyser des molécules intactes présentant une large gamme de masses moléculaires. Offrant des performances de réduction du bruit supérieures et une fréquence d’échantillonnage 3 à 6 fois plus rapide que les convertisseurs analogique-numérique (CAN) des spectromètres de masse TOF de génération actuelle, le CAN à faible bruit et haute vitesse est un composant essentiel de la prochaine génération de spectromètres de masse TOF haute performance. La fréquence d’échantillonnage élevée permet de réduire l’encombrement du spectromètre de masse TOF sans compromettre ses performances, en diminuant la longueur du tube de vol et, par conséquent, la charge sur le système de vide. Un encombrement réduit est important pour les applications au point de soins et diverses applications de terrain de la spectrométrie de masse TOF.

Notre test sur banc d'essai de l'AD9082 présente certaines limitations, notamment la disponibilité restreinte d'atténuateurs externes pour la création de cas de test avec des entrées de faible amplitude (telles que 1 % de la pleine échelle, soit une atténuation de 40 dB), les problèmes d'adaptation d'impédance entraînant des réflexions de données, et l'absence de blindage contre les interférences électromagnétiques en espace ouvert. Le rapport signal/bruit (SNR) mesuré pour les cas de test était inférieur à la valeur réelle, car la réflexion de la ligne de base due à l'adaptation d'impédance n'a pas été prise en compte dans le calcul du bruit. Des cartes de test MxFE, accompagnées d'un logiciel d'interface utilisateur graphique (GUI), sont disponibles pour des tests plus approfondis. Des instructions détaillées, complétées par une démonstration en direct, facilitent la configuration du système d'évaluation du client. Le prototypage avec des échantillons MxFE est aisé grâce à l'accompagnement d'une équipe d'application expérimentée.
La largeur à mi-hauteur (FWHM) et le SNR mesurés témoignent de la précision temporelle et des performances de bruit supérieures des convertisseurs analogique-numérique (CAN) MxFE. La fréquence d'échantillonnage commerciale du MxFE, pouvant atteindre 10 GSPS, offre la flexibilité nécessaire à la conception de capteurs MS TOF de nouvelle génération, avec une précision et une résolution de masse améliorées, une sensibilité accrue et un encombrement encore plus réduit. De plus, les convertisseurs analogique-numérique MxFE sont pris en charge par des alimentations, des produits de synchronisation et des contrôleurs qui contribuent à garantir une intégration et une optimisation système transparentes.


Références
1 Jurgen H. Gross. Mass Spectrometry: A Textbook, 3e édition. Springer, 2017.
2 Eva Torres-Sangiao, Cristina Leal Rodriguez et Carlos Garcia-Riestra. « Application et perspectives de la spectrométrie de masse MALDI-TOF dans les laboratoires de microbiologie clinique. » Microorganisms, vol. 9, 2021.
3 Mohammad Y. Ashfaq, Dana A. Da'na et Mohammad A. Al-Ghouti. « Application de la spectrométrie de masse MALDI-TOF pour l'identification des bactéries environnementales : une revue. » Journal of Environmental Management, vol. 305, 2022.
4 E. Chabriere, H. Bassène, M. Drancourt et C. Sokhna. « La spectrométrie de masse MALDI-TOF et les tests au point de soins sont des outils de diagnostic novateurs en Afrique. » New Microbes and New Infections, vol. 26, 2018.
5 Chun C. Lee. Thèse : Amélioration de la précision et de l'efficacité énergétique des convertisseurs analogiques-numériques de type pipeline. Université du Michigan, 2010.
À propos de l'auteur :
Guixue (Glen) Bu est ingénieur en conception et architecture de systèmes au sein du groupe Solutions pour systèmes d'instrumentation, où il se consacre à la recherche et au développement dans le domaine de l'instrumentation scientifique. Il a rejoint Analog Devices en septembre 2018. Il est titulaire d'une licence en ingénierie de l'Université Tsinghua et d'une maîtrise et d'un doctorat en génie biomédical de l'Université Purdue.

Auteur : Guixue (Glen) Bu, ingénieur en conception de systèmes chez ADI